2025.05.21-24 között Namíbiában, az Isabis-völgyben készült felvételem az Oltár (Ara) csillagképben található, NGC 6188 katalógusszámú "Ara sárkányai-ködről". Több néven is ismert, Kezek-ködként, Ádám teremtése-ködként és Harcoló sárkányok-ködként is ismerik. Itthonról nem figyelhető meg, jóval délebbre kell utazni érte. A felvétel készítéséhez keskenysávú szűrőkészletet használtam, a képeket a Hubble-paletta szerint dolgoztam fel.

A felvételen láthatjuk, ahogy az egymással is keveredő-örvénylő vöröses-narancssárgás színű hidrogénfelhőt és a kékeszöld oxigénfelhőt kitakarja két nagy, csápokra, kezekre, karmokra vagy éppen sárkányokra emlékeztető sötétköd. A kép alján az NGC 6164 katalógusszámú Bipoláris-köd, már néven Sárkánytojás-köd is megfigyelhető.

4000 fényévre található tőlünk, átmérője 600 fényév. A köd hidrogénjéből folyamatosan születnek a fiatal, forró csillagok, ezeknek a sugárzása gerjeszti a ködösséget.