22:44-22:52 UT
Nagyítás, LM: 256x, 18'

Sombrero-galaxis
Az ég errefelé nem a legjobb, de megmutatja, amit kerestem. Az M 104-ben a fő porsáv mellett kisebbek is megfigyelhetők, mégpedig a korongon, részleges gyűrűkként körülvéve a magvidéket. A közelebbi ívek észlelését már zavarja a központi régió fényözöne. Először tavaly láttam őket 35,6SC-ben, igazi meglepetés volt ez a "felfedezés". És persze csodálatos látvány. Most is jól kivehetőek, de azért nem ájulok el.